MARTHE ET MARIE

André Chouraqui

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

André Chouraqui

Message par Hélène le Lun 9 Juil 2007 - 14:54

Le lundi 09 juil 2007

Décès de l'écrivain et penseur juif André Chouraqui
Jérusalem

L'écrivain et penseur juif André Chouraqui, est décédé lundi matin à Jérusalem, a-t-on appris auprès de sa famille.

«André Chouraqui est décédé ce matin (lundi) des suites d'une longue maladie, et ses funérailles auront lieu dans la journée à Jérusalem», a-t-on précisé.

Né le 11 août 1917 à Ain-Témouchent en Algérie et issu d'une famille de notables, André Chouraqui était à la fois un intellectuel et un homme d'action.

Il a ainsi été conseiller du fondateur de l'État d'Israël David Ben Gourion de 1959 à 1963, et a assumé les fonctions de maire-adjoint de Jérusalem sur la liste de Teddy Kollek de 1965 à 1973.

André Chouraqui a publié de très nombreux ouvrages, essais, pièces de théâtre, récits et traductions.

Docteur en Droit international public de l'Université de Paris, il est notamment l'auteur de l'Histoire du judaïsme, La pensée juive, L'État d'Israël, Lettre à un ami chrétien, l'Histoire des Juifs d'Afrique du nord.

On lui doit aussi des traductions du Cantique des cantiques, des Psaumes, du Coran et du Pentatheuque ainsi que sa monumentale traduction en 26 volumes de la Bible et du Nouveau Testament.
Source : cyberpresse.ca

Que son âme repose en paix...

Hélène
avatar
Hélène
Installé
Installé

Féminin Nombre de messages : 153
Age : 48
Localisation : Dans le Coeur de Dieu au coeur du monde
Date d'inscription : 17/06/2007

http://www.ephata.actifforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: André Chouraqui

Message par Arcanes le Lun 9 Juil 2007 - 15:20

Paix à son âme Crucifix
avatar
Arcanes
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: André Chouraqui

Message par Fée Violine le Lun 9 Juil 2007 - 18:09

j'aimais bien ses commentaires bibliques, malgré ses traductions bizarres...
avatar
Fée Violine
moderateur
moderateur

Nombre de messages : 4649
Date d'inscription : 29/05/2007

http://pagesfeuilletees.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: André Chouraqui

Message par Hélène le Lun 9 Juil 2007 - 18:14

Oui... je crois que pour avoir touché les Évangiles de si près, la grâce a dû le saisir au moment de la rencontre. J'ai entendu dire que beaucoup de juifs s'étaient convertis au christianisme en méditant sa traduction... les voies de Dieu sont impénétrables...
avatar
Hélène
Installé
Installé

Féminin Nombre de messages : 153
Age : 48
Localisation : Dans le Coeur de Dieu au coeur du monde
Date d'inscription : 17/06/2007

http://www.ephata.actifforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: André Chouraqui

Message par Joss le Ven 20 Juil 2007 - 13:23

C'était un homme de paix. C'est la raison pour laquelle je l'avais en grande estime.

_________________


Je dors, mais mon cœur veille. Cant, 5, 2

http://prophetesetmystiques.blogspot.com/
http://jeveuxvoirdieu.blogspot.com/
http://imageschretiennes.blogspot.com/
http://le-raton-laveur.blogspirit.com/
avatar
Joss
Administrateur
Administrateur

Féminin Nombre de messages : 10459
Age : 66
Localisation : region parisienne
Date d'inscription : 26/05/2007

http://marthetmarie.lifediscussion.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: André Chouraqui

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum